תחרות הקמנג'ה והקמנצ'ה – ע"ש ישועה אזולאי
התחרות מוקירה את זכרו של הנגן המיתולוגי ישועה אזולאי ז"ל ואת תרומתו למוסיקה האנדלוסית בישראל.
אחד הכלים המאפיינים ביותר את תרבות המוסיקה הערבית והאנדלוסית הוא הקמנג'ה הנראה כמו כינור מערבי, אך מנוגן על הברך ובמוסיקה שבנויה על מערכת הסולמית הנקראת המקאמת.
הקמאנג'ה, הקמאנצ'ה והכינור המזרחי הם שלושה כלים מאותה משפחת מיתרים, הקשורים זה לזה התפתחותית ותרבותית. הקמאנצ'ה (Kamancheh) הוא כלי קשת קדום שמקורו באיראן, ונפוץ גם בקווקז, טורקיה ואזרבייג'ן – כלי בעל תיבת תהודה עגולה וצרה, מיתרים מנחושת או משי, המנוגן כשהוא ניצב על ברך הנגן. הקמאנג'ה (Kamanja) היא גלגולה הערבי־עות'מאני של אותו כלי, שאומץ והתפתח בצפון אפריקה ובמזרח התיכון, בעיקר במוזיקה האנדלוסית. הכינור המזרחי (או "כינור ערבי") הוא למעשה וריאציה מודרנית של הכינור האירופי, שעבר התאמה לסולמות, לאינטונציה ולנשמה של המוזיקה המזרחית – טכניקות קישוט, רבעי טונים וסגנון נגינה המזכיר את אופי הקמאנצ'ה הקדומה.
שלושתם מבטאים את הרצף התרבותי שבין איראן, העולם הערבי וצפון אפריקה, ומדגימים כיצד מסורת אחת של נגינה בקשת התגלגלה וצמחה לשפות מוזיקליות שונות.
בארץ מתקיימות תחרויות וותיקות לנגנים בכלים מערביים כגון תחרות הפסנתר ע"ש ארתור רובינשטיין תחרות הנבל הבינלאומית ועוד. לצידן קיימות תחרויות למוסיקה מן המזרח כגון תחרות העוד ע"ש סמי אלמגריבי.
תחרות הקמנג'ה והקמנג'ה מרחיבה ומעדכנת את רשימת כלי הנגינה היוצרים ויוצקים רוח חדשה ומתחדשת על הבמות בארץ ובעולם
התחרות פתוחה לכל גיל ב 2 קטגוריות: צעירים/ות עד גיל 25 ובוגרים/ות מעל גיל 25.
רשאים להשתתף נגנים/ות בכל גיל, אשר נרשמו ושילמו דמי רישום (עלות דמי רישום: 100 ₪)
על המתחרים/ות לבצע קטע אלתור / תקסים במאקם לפי בחירה וקטע מולחן: תושיה או חלק מנובה אנדלוסית, סמאעי, לונגה, קטע מודרני או קלאסי מכל תרבויות המזרח. סה"כ עד 10 דקות
השופטים רשאים להפסיק נגינת מתחרה גם לפני תום הזמן המוקצב, שופט/ת שאחד מתלמידיו משתתף בתחרות לא ייקח חלק בשיפוט תלמידו/תו, החלטות השופטים סופיות ואינן ניתנות לערעור, שלה הגמר פתוח לקהל הרחב להאזנה .
לו"ז התחרות
שלב ראשון – כ״ה בכסלו, 15.12.2025 | 14:00-18:00 | קונסרבטוריון דימונה
שלב שני – כ״ו בכסלו, 16.12.25 | 14:00-18:00 | קונסרבטוריון דימונה
הכרזה על הזוכים במופע נעילה חגיגי בהיכל התרבות דימונה.
חבר השופטים:
יורם אזולאי – מנהל מוזיקלי במטרוז, מפיק מוסיקלי, מחנך ומוזיקאי יוצר.
יו"ר התחרות – שמואל אלבז
ד״ר מרינה טושיץ
פרץ אליהו
אלעד גבאי
מייסד התחרות: מוטי מלכא
הפקה: מטרוז- המרכז למוסיקה אנדלוסית ופיוט בישראל
מנהלת ההפקה- תאיר ונונו שלזינגר
מופע הנעילה תור הזהב האנדלוסי דימונה- סהרה
צילום סטילס: פוטו דוד אסייג
וידאו : מייק אדרי
יח"צ ודיגיטל: זליגר- שמרון
ועדת ההיגוי המלווה את כל שלבי התחרות ומופע הנעילה : גב' יעל גינידיאן- מנהלת המחלקה לתרבות במכון יד בן צבי, עו"ד אלעד ברדוגו- יו"ר דירקטוריון מטרוז, מוטי מלכא מייסד ומנהל אומנותי של מטרוז.
תקנון
רשאים להשתתף נגנים ונגניות קמנג'ה וקמנצ'ה, אשר נרשמו ושילמו דמי הרשמה.
רשאים להשתתף נגנים ונגניות קמנג'ה וקמנצ'ה שהשתתפו בתחרות ולא זכו במקומות ראשונים.
רשאים להשתתף נגנים בכינור המנגנים מוסיקה שארקית, אנדלוסית, ערבית, שאעבית וכיו"ב, גם אם הם לא מנגנים בכינור על הברך.
רפרטואר התחרות, ביצוע שני קטעים:
·קטע אלתור / תקסים במאקם לפי בחירה.
- קטע מולחן: סמאעי, לונגה, תושיא, אלא-אנדלוסי, שארקי, קטע מולחן ממוסיקה של מדינות ערב , איראן וארצות האיסלאם.
בתחרות 2 קטגוריות:
– צעירים/ות עד גיל 25
– בוגרים/ות מעל גיל 25
פרסים
בכל קטגוריה :
פרס ראשון- 10,000
פרס שני- 7500
פרס שלישי- 5000
על המתחרים/ות לבצע כאמור קטע אלתור / תקסים במאקם לפי בחירה וכן קטע מולחן כמפורט לעיל. סה"כ ל-2 הקטעים יחד עד 10 דקות.
המתחרים/ות חייבים לבצע את תוכניותיהם בע"פ ללא קריאת תווים.
השופטים/ות רשאים להפסיק נגינת מתחרה גם לפני תום הזמן המוקצב.
שופט/ת שאחד או יותר מתלמידיו משתתף בתחרות לא ייקח חלק בשיפוט תלמידו.
החלטות השופטים סופיות ואינן ניתנות לערעור.
הזוכה במקום הראשון לא יוכל להשתתף בתחרות הבאה, אלא אם זכה בקטגוריית צעירים ואז יכול להשתתף בקטגוריית בוגרים. כל שלבי התחרות פתוחים להאזנה לקהל הרחב, לפי מספר
מקומות הישיבה באולם.
הרשמה: עלות ההשתתפות בתחרות 100 ₪ למתחרה, בכל קבוצת גיל.
התשלום בכרטיס אשראי בלבד, הרשמה באמצעות אתר התחרות בלבד
אין החזר כסף למי שלא מגיע/ה לתחרות.
יש לצרף צילום ת.ז./דרכון לטופס ההרשמה
ישועה אזולאי, 1931-2006
יליד מרקש מרוקו, למשפחת מוזיקאים, למד מוזיקה מאביו, הפליא לנגן ולשיר וכבר מגיל 8 ניגן בהרכבים וליווה את הזמרת זוהרה אלפסיה, איתה אף הופיע בחצר מלך מרוקו, מוחמד החמישי ואחרים. בגיל 25 עלה לישראל וב-1956 והתיישב בנתיבות.
הופיע רבות עם ג`ו עמר, אלברט סוויסה ויבדל לחיים ארוכים ר חיים לוק, ר' וועיש כהן ואחרים. הקים הרכב נגנים למוזיקת המאלוף (תוניסאית) והרכב אנדלוסי בהיותו שולט ברזי המוזיקה האנדלוסית הקלאסית והעממית. בשנות ה60 גם יזם מופעי סיום שירת הבקשות בליווי הרכב אנדלוסי בניהולו.
בשנות ה90 קיים סיבוב קונצרטים באירופה עם הפסנתרנית ליז מגנס.
ב1933 היה בצוות המקים של התזמורת האנדלוסית הישראלית ועמד בראש האנסמבל האנדלוסי של התזמורת, כמנהלה המוזיקאלי ונגן, בשנותיה הראשונות של התזמורת.
בעיר מגוריו נתיבות גם הקים מקהלת פייטנים שאיתה גם יצא להופעות בצרפת. לימד נגינה ברחבי הארץ ואת רזי הפיוט והמוזיקה האנדלוסית.
ישועה אזולאי, יקיר העיר נתיבות (2001), גם זכה בפרס הצילינדר הנודד של אומנות לעם ובאותה שנה, התקיים לכבודו ערב הצדעה בהיכל התרבות ת"א, על ידי התזמורת האנדלוסית הישראלית ותיאטרון ענבל.
בנו יורם אזולאי, משמש כנגן ראשי וכמנהל המוסיקלי של התזמורת האנדלוסית הישראלית-מטרוז.
מטרוז
מטרוז – המרכז למוזיקה אנדלוסית ולפיוט בישראל נוסד על ידי מוטי מלכא, מתוך חזון להנכיח את המוזיקה האנדלוסית והפיוט בלב התרבות הישראלית.
מטרוז מהווה בית מקצועי ויצירתי לאמנים, פייטנים ונגנים, ופועל לקידום שפה מוזיקלית המחברת בין תרבויות, דורות וזהויות. דרך הנגינה בכלים מסורתיים, לימוד שירה ופיוטים ממסורות מגוונות, יוצר המרכז מרחב חי שבו נפגשים הצליל, השפה והמסורת לחוויה אנושית ותרבותית שלמה.
הפעילות של מטרוז משתרעת על פני תחומי החינוך, האמנות והקהילה, וכוללת קורסים, סדנאות, כנסים ותחרויות המקנות במה ובית הן לדור הצעיר של היוצרים והמבצעים והן לאומנים הוותיקים והמנוסים.
תחרות הקמנג'ה והקמנצה, שמופקת ביוזמת המרכז, משקפת את מחויבותו של מטרוז לטיפוח מצוינות אמנותית ולהמשך התפתחותה של המסורת האנדלוסית כתרבות חיה, מתחדשת ונוגעת.
יד יצחק בן־צבי
יד יצחק בן-צבי הוא מוסד ממלכתי הפועל בירושלים מאז שנות ה־50, שהוקם להנצחת פועלו של נשיאה השני של מדינת ישראל, יצחק בן־צבי, ולשימור מורשתו המחקרית והתרבותית. במסגרת יד בן־צבי פועל מכון בן־צבי לחקר קהילות ישראל במזרח העוסק בחקר, תיעוד והנגשת ההיסטוריה, התרבות, המוזיקה והאמנות של קהילות יהודי ארצות האסלאם, אסיה ואפריקה. יד בן־צבי מהווה מוקד בינתחומי המשלב מחקר אקדמי, הוצאה לאור, תערוכות, כנסים ופרויקטים אמנותיים, מתוך מטרה לטפח את הזיקה בין המחקר לבין התרבות החיה.
במסגרת זו, יד יצחק בן־צבי שותפה לתחרות העוד ותחרות הקמאנג'ה והקמאנצ'ה, כחלק ממחויבותה לשימור והנגשת המוזיקה והמורשת של קהילות ישראל במזרח. התחרויות נועדו להאיר את העושר המוזיקלי של הכלים הללו — העוד, הקמאנג'ה והקמאנצ'ה — שהם סמל למורשת המוזיקה המזרחית ולקיומה כיצירה חיה ומתמשכת, גם בימינו.
מופע הנעילה
הכרזה על הזוכים וחלוקת הפרסים בכל קטגוריה תתקיים במופע הנעילה החגיגי של התחרות בהיכל התרבות בדימונה ביום חמישי כח' כסלו ה'תשפה 18/12/25בשעה 19:30
במעמד הענקת פרס מפעל חיים למוסיקאי יורם אזולאי
מופע חגיגי תור הזהב האנדלוסי דימונה- סהרה עם נגנים וזמרים ממרוקו ומישראל.
פרטים ליצירת קשר